先立つものが
がんC＠空をとぶ☆です。
太宰治に触発されて「生活」という単語を辞書でひいてみる。
せい‐かつ〔‐クワツ〕【生活】
［名］スル
1 生きていること。生物がこの世に存在し活動していること。「昆虫の―」「砂漠で―する動物」
2 人が世の中で暮らしていくこと。暮らし。「堅実な―」「日本で―する外国人」「独身―」
3 収入によって暮らしを立てること。生計。「―が楽になる」
なるほど。そうきたか。
続いて「世間」
せ‐けん【世間】
1 人が集まり、生活している場。自分がそこで日常生活を送っている社会。世の中。また、そこにいる人々。「―を騒がした事件」「―がうるさい」「―を渡る」
2 人々との交わり。また、その交わりの範囲。「―を広げる」
参考 大辞林
あなたならどうする？
「生活」をなんと訳すか？「世間」をなんと訳すか？
とりあえず最近痔がひどい
コメント